La commande par moteur hydraulique assure le remplissage de la citerne. L'amorçage du produit (jusqu'à 8 m sur de l'eau ou de la boue) est réalisée sans peine grâce à la technologie des pompes BÖRGER.
L'inversion du sens de rotation permet à la même pompe de vider la citerne et de refouler le produit à des hauteurs équivalentes à 80 m.