Différents solvants, partiellement mélangés, doivent être transférés au sein d'un dépôt d'essence vers le système de récupération des solvants. Les pompes doivent être auto-amorçantes et adaptées au pompage de corps étrangers. La pompe à lobes BÖRGER est ainsi équipée de joints toriques en PTFE.